[졸업] 2021년 8월 학부 졸업예정자 영문성명 확인 및 수정 안내
학사
2072
2021.07.09
http://www.sookmyung.ac.kr/bbs/sookmyungkr/66/147970/artclView.do?layout=unknown

21년 8월 졸업자의 영문학위증 발급을 위해 학부 졸업예정자의 영문성명 확인 및 수정을 다음과 같이 안내합니다.

 

 

 i) 영문학위증은 1회만 발급되므로, 올바른 영문성명으로 인쇄되려면 반드시 지정 기간 내 확인하여 수정하여야 합니다.
   
  ii)  학위증은 졸업을 기념하는 증서로 개인 보관하는 것이고, 취업 및 진학 등을 위해 졸업을 증명하는 용도로 출하는 서류는 졸업증명서(국·영문 발급 가능)입니다.  졸업증명서의 경우, 학위증과 달리 졸업 후 언제든 온라인 또는 제증명발급기에서 발급가능하며, 영문성명 또한 필요시 수정하여 발급받을 수 있습니다.

 

 iii) 이번학기 졸업심사결과가 ‘졸업’이 아닐 것으로 예상되는 졸업예정자의 경우, 다음 졸업심사 학기에도 영문성명 확인  및 수정이 가능합니다.

 

 

1. 영문성명 확인 및 수정 대상: 2021년 8월 학부 졸업예정자

 

2. 영문성명 확인 및 수정 기간: 7월 15일(목) ~ 8월 2일(월)

 

3. 영문성명 확인 및 정정 방법

  - 숙명포털 로그인> 학사> 학적> 학적정보> 학적기본사항 관리 화면 상단의 ‘영문성명’확인> 정정 필요 시 '영문성명 수정' 탭을 눌러 정정

 


 

4. 유의사항

  가. 입력된 영문성명은 영문학위증 및 각종 영문증명서에 그대로 출력됨

    - 영문철자, 대소문자 및 띄어쓰기 등을 확인함

    (예1) 김숙명을 KIM SOOKMYUNG으로 입력 시 → KIM SOOKMYUNG 으로 출력됨

    (예2) 김숙명을 SOOKMYUNG KIM으로 입력 시 → SOOKMYUNG KIM 으로 출력됨

  나. 여권의 영문명과 일치하도록 하는 것을 권장함 

  다. 여권이 없는 경우, 한글 로마자 표기법에 따라 작성하는 것을 권장함

  라. 한글명과 영문명 간의 일치도가 심히 낮은 경우 또는 띄어쓰기 오기의 경우(우리학교 학적부상의 이름과 다르게 영문이름으로 되어 있거나, 중간 영문이름이 추가되어 있는 경우 포함), 담당자가 정정을 요청하거나 직권으로 정정할 수 있음

    (예1) 김눈송을 Kim Snowy로 입력한 경우 

    (예2) 김눈송을 Kim Alice Nunsong으로 입력한 경우

    (예3) 김눈송을 KIMNUN SONG으로 입력되어 있는 경우(띄어쓰기 오기)

 

5. 문의 (△근무시간 평일 10:00~16:30, 12:00~13:00 LUNCH)

소속전공

전화번호

문과대학/약학대학/미디어학부

☎ 02-710-9994

이과대학/사회과학대학/법과대학/글로벌서비스학부

☎ 02-710-9019

공과대학/음악대학

☎ 02-710-9017

생활과학대학/경상대학/미술대학/영어영문학부

☎ 02-2077-7802

 

끝.